バナナケーキ♪

大家さんからバナナケーキを頂きました♪

なんとお手製!!

ビザ絡みの書類を借りてたので、それを受け取りに

来てもらったんですよね。

日本のお土産を渡すついでもあったし。

（そしてついでにダイニングの照明の件を相談して）

そうしたら大急ぎで来て、大慌てで帰られたんですが、

しっかりと嬉しい物を頂いちゃいました(^0^)

自分がお菓子類を作らない（作れない）から

ケーキとかお菓子類を作れる人って尊敬します。

作る気があんまりないのと、

一人で作って一人で食べるのは虚しいもん！

それはともかく、バナナケーキ！

スポンジケーキじゃなくて、チーズケーキっぽい感じでしたね。

しっとりしたムース風の生地にバナナが一杯。

見た目ほど甘くなく不思議な食感で美味しい♪

大家さん、いつもありがとうございます!!!!

色々聞きたい事とかあるんだけど、

我が家に来る時っていつも忙しそうなんだよねぇ。

びゅーんっと来て、帰っちゃう感じで。

そのうち、ゆっくり出来るといいんだけど。

（メールや電話だと、私の英語力の限界が…。）

天下御免の伐採作業

ある日。支払いに行かなきゃなぁ、と

近所を歩いてたら道が一カ所塞がれてる★

何かと思ったら街路樹の伐採作業中だったんですね。

緑の多い街なので、手入れも大変。

あちこちで伐採や剪定や植え替えをしてます。

それにしても、ここまで道路を占領してるのは

初めて見ましたねぇ。

大抵は歩道に道具やら枝やらを置きっ放しにして

通れなくなってる程度だったのに。

バイクがかろうじて通れるくらいで

車は通れないもんなぁ。

監視員のおじさんが”あっち行け!”みたいな

身振りをして車を追い払ってるけど、

けっこう揉めてましたねぇ☆

（だって別に公的な権限がある訳じゃなさそうだったもん）

バイクの人たちも文句言ってたし。

ここの道路塞がれると迂回がわりと面倒なんですよね。

おまけに曲がり角を曲がりきらないと

通れない事がわからないから、Ｕターンしなきゃいけないし。

何日かして通りましたが、本当に枝を伐採したのか

疑問に思うくらい何も変わってませんでした。

という事はまたやるのかな？

謎の布巾

さて、この写真。

何かと言いますと布巾です。

化学雑巾という類に物になると思うんですが、

飲食店などで使われる万能布巾。

皿拭き、テーブル拭きから窓拭きまで

何でも来い！という便利な物ですね。

日本だと最近は100円ショップなどでも見かけます。

それを珍しく、ベトナムで見つけました。

といっても同じ物ではなく明らかに模倣品☆

拡大版の方をよーく見て下さい。

”TOKYO OSAKA KOBEの店で売る”

と書いてありますねぇ。

この文章は日本語表記なのに

地名はローマ字というのが怪しすぎる…。

だいたい、”店で売る”ってなんだろう??

”店で使ってます（使われてます）”ならわかるんですが、

”店で売る”…。

日本の地名が書いてあると、勘違いして買う人も

いるんだそうですが、日本製の物だと思うんでしょうか?

あまりにも怪しすぎて面白がって買っちゃいましたが

まじめに買う人もいるんだろうなぁ。

これ以外にも日本語の表記がしてある模倣品は

あちこちで見かけます。

見分けるコツは文章。やはりかなり変ですね。

誤字で多いのはカタカナ。

（ツ→シとかが多いですね）

意外とひらがなの誤字は少ないんですよ。

漢字は中国語表記とごっちゃになってる感じです。

そう思うと、日本で売ってる物の英語表記も間違ってる

可能性は高そうですね(^-^;

ダイニングも交換しましょう

リビング部分の照明を交換して明るくなりました。

そこでついでにダイニング部分もなんとかしようと

交換してもらう事にしました。

1月頃から一つ、二つ、と切れて

今は電球が三つ切れたままになっています。が！

ダイニングの照明はシャンデリアっぽい変わった電球なので

どこへ行けば買えるのかさっぱりわかりません★

（おまけに光量調節型なんですよね。店で見かけた事ないぞ）

そこで大家さんに連絡してどこで買えるか聞いてみました。

ところが大家さんも良く分からないらしく、

「業者に連絡して交換させるからちょっと待ってくれ」と

言われてしまいました。

まあ早めに、その日の午後に業者さんが来てくれて助かりましたが。

それにしても週末に大きな脚立を買っておいて正解☆

業者さんは例によって最低限の道具類しか持って来ないんだもん！

我が家に脚立がなかったらどうしたんだろう??

やはり食卓の上に椅子を置いて作業したんだろうか?

2ｍサイズの脚立なんて一般家庭には常備してないぞ!?

とりあえず作業を開始してしばらく経つと呼ばれて。

何かと思うと”この端子が足らない、もう一つ予備がないか?”って。

どうやら電球本体じゃなくて端子を交換して

復旧させるタイプなんですね。

それはいいけど、何で端子の予備を持ってなきゃいけないの??

電球や電池じゃなくて端子ですよ。あるかそんなもん。

「ない！」と答えるとあちこちに電話をしてましたが。

（私に聞く前にも電話してたから、在庫確認してたんでしょうね）

ところが、どうしても見つからないらしく

結局一つは切れたままになってしまいました(>-<)

リビングと違って暗くても影響ないからいいんだけどね。

元々そのままにしておいてもいいか、と思ってた場所だし。

でも修理に来て部品が足らないからそのまま、ってねぇ。

相変わらず、業者不信になりそうなお国柄ですよ。

割と愉快なお兄さんだったけどさ…。

＊ちなみに一枚目の写真は全部灯りがついてます。

なぜなら切れる前に撮った去年の写真だからなんですね～。

BABY SPOON

ベンタイン市場のすぐ近くにあるお店。

日本料理店なんですが、他とは一味違います。

いわゆる“日本の洋食”をメインにしたお店なんですね～。

なかなか目の付けどころはいいんじゃないでしょうか？

和食＝寿司・天ぷら・すき焼きetc...というイメージは

強いですが、実際にいつも食べる訳ではないし。

定食屋さんではハンバーグやコロッケ、カレーライス、

スパゲッティが人気メニューの場合もあるし、

いっその事、“洋食”を中心にするというのは

正解かもしれません。

このお店のお薦めはオムライス。

これがレギュラーサイズで二人分、という巨大さ。

サイズはS.M.Lとあるんですが

Sが一人分、Mが二人分、Lは四人分なんだそうです☆

定番のトマトケチャップは夫が前回食べたと言うので

今回はデミグラスソースに挑戦！

「大きいよ～」と話に聞いてはいても

実際見ると驚きますよ(^-^;

味はややあっさりめの味付けで、しつこくなくて美味しい♪

他のオムライスを食べてみるのも楽しみです。

オムライス以外にもパスタやロコモコなど盛り沢山。

飲み物やデザートも種類が多そうです。

今回はクレームブリュレ、というよりプリンを注文。

カラメルがパリパリに焼いてあって

クリーム部分がしっとりと美味しい～(0^-^0)

腹八分目という言葉は相変わらず守れませんね★

だって次に来る機会があるかどうかわからないもん!!

"East meets West" というのがコンセプトなのか

看板の下に書いてありました。なるほど～。

料理は洋食だし、店員さんもカフェ風の感じだけど

インテリアはアジア風なんですよね。

場所もベトナムだからアジアだし。日本もそうだし。

寿司やお好み焼き、ラーメンとは一味違う

”日本の料理”というのも良い物でした♪

衣装入れも買わなきゃね

脚立を買った土曜日にはもう一つ

買いたい物がありました。

それが写真の衣装入れ。

（一つは衣装箱、ですね。見かけからすると）

夫の着物がらみの小物が増えた事と

お互いタンスがけっこう一杯になってきたので

この際、整理しよう！という事でお買い物。

ちゃんとしたタンスを買っても良かったんですが

見てるとかなり大きい。

さすがに大きなタンスを置くスペースはないので

衣装入れに変更。

ベトナムは竹細工が盛んなので、

籠や箱など色々選り取り見取りです♪

かさばるのでお土産には無理なのが残念★

大体こんなくらいの大きさかな?と思って買ったら

どちらも置く予定の所にピッタリ！

タンスもクローゼットも整理できて一石二鳥です(^-^)

お姉さんの愛想も良かったし、配達もしてくれるお店で

良かったんですが、バタバタしてて写真を撮り損ねました。

驚いたのが、店の中で昼寝してた事。

店内でござを敷いて20歳代のお姉さんが昼寝してるんですよ❢

最初気がつかなくて、もうちょっとで踏みそうでした★

ベトナムの店員さんはよく昼寝しています。

市場もお店も、座ったままだったり隅っこに丸まったりして

昼寝してるのは見かけた事があったんですが。

ござ敷いて横になってるのは初めて見たよ(^0^)

狭い店の一番広い所で寝てたもんなぁ～zzz

脚立を探さねば！

リビングの照明を変えるのには準備が必要でした。

そもそもは大変だから大家さんに頼もうと思ってたくらいで。

何がって天井が高い！

生活するのにはいいんですよ、高い天井。

広々としてるし圧迫感もないし。

ところが照明を変えようと思うと、これが大変★

今までは高い所の作業は食卓の椅子を

踏み台代わりにしてたんですよ。

（暖簾をかける、とか、窓ふきとか）

エアコン清掃の作業の時に業者さんが

ローテーブルの上に椅子を置いて作業してた時には

目を疑いましたが…。

でも、照明を変える、となるとさすがに脚立なしでは無理。

しかもかなり大きな脚立じゃないと届かない～。

近所では売ってない気がしたので中心地まで行ってきました。

ベンタイン市場から少し南側にあるNguyen Thai Binh通り。

脚立や踏み台、DIYに使えるような大工道具などを

扱ってる店が集まってます。

その中から一軒よさそうなお店を見つけました。

脚立もいろいろ種類があるんですねぇ。当たり前ですが。

今回は高さ重視でシンプルな物を買いましたが

高さ調節できる物や、材質の感じ、製造国など種々雑多。

やはり日本製のは物はいいんですが、高い！

それにしても脚立で高さ調節できるのがあるなんて

初めて知りました。すごいなぁ☆

値段もそこそこのシンプルな物を選んで配達してもらう事に。

（バイクで行ってましたからね。2ｍの脚立を

抱えては帰れません。ベトナム人なら出来そうな気がして

怖いけど）

時間から少し遅れたけど、無事に配達してもらって

いざ、交換。

かなり大きいかと思った脚立がちょうどの高さだったので

良かったです。

小さいのを買って届かなかったら買い直しですからね。

脚立のおかげで電球の交換も

虫だらけだったカバーの掃除も出来て

明るい生活が送れます♪　あー、良かった(^0^)

明るい生活

先月半ばからリビングの照明が切れかけてました。

三本の蛍光灯が入ってる内の一本が切れちゃっていて

ちょっと暗いなぁ、と思ってたんです。

ただ全部が切れてしまって真っ暗な訳ではないし

天井が高いのと、同じ電球が近所で売ってるかわからないので

大家さんが来たら頼もうと思ってたんですね。

ところがなかなかタイミングが合わなくて

一ヶ月以上経つのにそのままだったんです。

でもまあ、リビングが薄暗いのもうっとうしいので

頑張って電球を変えよう！と決心して替えました。

（もちろん実際の作業をしたのは私ではなく夫ですが…。）

カバーを外してみると不思議な事が続々と…。

もともとは4本電球を設置するタイプだったのに

何故か3本しかつけられてなかったんですね。

おまけに妙に大きな電球だったので

カバーを外すと落ちそうにブラブラしてる★

無理やりはめ込んであったのか、

外すと”パキッ”と音がして部品がポロポロ落ちて

怖かったです～。

二枚目の写真がはめ込んであった電球なんですが

棒状の蛍光灯でも、電球タイプのでもなく

何故このタイプのを設置したんだろう??

幸い近所のショッピングセンターで

同じタイプの小型版が売ってたので交換☆

せっかくだから4本設置してみました。

（省エネ設計、とかで今までのよりも明るいんですよ）

おかげでリビングが明るくなって嬉しい♪

照明も明るくなったし、

気になってたカバーの中に入り込んでた

大量の虫も掃除できたし。

まさに明るい生活が送れますよ(^0^)

多分、入居する時に蛍光灯の色を

オレンジから白いのに変えてほしい、とお願いしたので

慌ててなんだか変わったのを設置されたんでしょう。

やっぱり白色灯じゃないと落ち着かないんですよね。

オレンジ色の明かりは暖かな感じがして

レストランなんかはいいんですが、

自宅だと薄暗く感じちゃって…。

途中で交換する本数を変えたり

電球の色が違って買い替えに行ったり

何回も脚立を登ったり降りたり

夫は大変そうでした。お疲れ様！！

ベトナムの空港にて

毎回帰省する度に”空港の写真を撮るぞ! ”と

思ってはいるんですが、ついついチャンスを逃してしまいますねぇ。

原因の一つは毎度の大荷物ですね(^-^;

わかってはいるんですが…。ついつい…。

そして一番撮ってみたい入国・出国の手続きの場面は

撮影してたら捕まりそうだし。

どうだろう？荷物検査とか出入国検査は無理だろうけど

チェックインカウンターくらいなら大丈夫かも？

忘れなければ次回チャレンジしてみましょう!!

というわけで今回はかろうじて撮れた写真をご紹介。

一枚目は関空。

4Fの国際線チェックインカウンターの近くだったかな?

ちょっとわかりにくですねぇ。

二枚目以降はベトナムの空港です。

搭乗口付近の待合所とその近くにある免税店。

それから待合所で疲れきってる乗務員さんですね～。

夜の11時くらいですから外は真っ暗です★

写真の免税店はお菓子を少し売ってるくらいで、

欲しい物はなかったので残念。

エスカレーターを降りる前の所は店の数も

扱ってる商品も多くて良かったんですが…。

それにしても、この疲れきってる乗務員さん。

免税店とかで見かけるのはともかく

待合所で黄昏れないでほしいなぁ。

職員専用の待合所くらいないんだろうか？

なんだか”この飛行機で大丈夫?”と思っちゃいましたよ。

機内食は美味しい方が嬉しいなぁ

長時間飛行機に乗ってると出てくるのが機内食。

ヨーロッパみたいに10時間を超えるフライトの場合は2，3回

出てくる、なんて話も聞きますが

ベトナム行きは5時間なので1回だけです。

日本→ベトナムなら昼食、

ベトナム→日本なら朝食が出ます。

一日一便なのでメニューも同じ。

ちょっと文字が見にくいですが

短期間で行き来すると往復まったく同じメニューの可能性も。

朝・昼どちらも洋食か和食から選択。

（アジアンスタイルか和食っていうのもあった気がする）

これがねぇ。どっちもイマイチ。

というかメインが違うだけでほとんど同じなんですよ。

洋食でもご飯が出てきたり（パンもしっかりついてるのに）。

おなじように美味しくないなら、といつも洋食を選んでます。

だって洋食なら我慢できるけど

和食の美味しくないのって我慢できないから❢❢

まあ洋食ならデザートもつくし♪

今回は果物がカサカサで食べられなかった以外はまあまあ☆

基本的に日本発の方が良いんだそうです。

食べる時間もちょうど12時で食事時だしね。

ベトナム発の場合は朝ご飯。

それもたたき起こされて食べなきゃいけません★

もちろん絶対に食べなきゃいけない物でもなし、

無視してもいいんですが、かなりしつこく起こされる。

なにしろ関空着が朝7時。

着陸直前に機内食は出せませんから

起こされるのは朝5時。

というか体内時計はベトナム時間ですから

感覚的には朝3時ですよ…。

眠いし、お腹はすいてないし。

で、食べる機内食があんまり美味しくない(>-<)

これはねぇ。観光客にはマイナスじゃないのかなぁ?

ベトナムで楽しく観光して美味しいご飯を食べてきて。

最後の機内食が美味しくないと

旅のイメージが悪くなるんじゃないの？

まあそんな事は気にしないんでしょうねぇ。

なんと新型機！？

日本とベトナムの往復にはベトナム航空を利用します。

というか、関空⇔ホーチミンは他に直行便はありません。

一応JALと共同運航って建前になってるんですが

機体はベトナム航空の物しか使われてません。

いつ乗ってもなんとなく古い機体で

化粧室とか、ガムテープで補修してあったり

それが剥がれかけてたりと不安感いっぱい。

まあ、これまで３往復したけど無事ですから…。

とはいえ、ベトナム航空＝古い機体、とインプットしちゃってたんですよ。

ところが、今回ベトナムに戻る時に乗ったのは

ピカピカの新型機！！

座席も綺麗だし、モニターの数も多いし、

しかも離陸・着陸時にはモニターが自動収納されるし。

飛行中は現在地が表示されるし。

（もっとも各座席に設置されて各自が好きに見られる、

というほどの設備はないですけどね）

なにしろ日本に帰省する時に乗った機体は

綺麗だったんですが、モニターだけが妙に古くて

収納されないもんだから、離陸時にはガタガタ振動してて

真下のお客さんが不安そうに押さえてましたからねぇ。

それから考えると新型機って素晴らしい！！

もっとも今回乗ったのはかなり小型の物で。

エアバスに近いのかな?

それでも満席じゃなかったって事は客数が減ってるんですね。

関空⇔ホーチミン便がなくなるという噂もあるそうで。

それはかなり困るんだけど★

（ホーチミン⇔名古屋空港便が出来るんなら嬉しいけど）

なんだか主要便はハノイに集結されるかもしれないとか。

噂ですからどうなるかは謎ですが…。

新型機に浮かれてるとなんだか気になる話を

聞いてしまいました(^-^;

もうちょっと、かな？

日曜日の午後に無事、戻ってきました。

気温は8月と変わらないんだけど、

雨が降ってる時間が長いせいか蒸し暑いです★

今日も午後からずーっと降ってるのでムシムシ。

おまけに風も強いし、雷は鳴ってるし。

晴れてる間は爽やかなんだけどなぁ。

さて、お向かいの新築工事。

一ヶ月の間に出来てるかな?と思いましたが

まだまだのようです。

外壁をもう一塗りして、内装のようですね。

足場がなくなってるのですっきりしました。

今日はガラスを入れてたんですが

雨のせいか作業は中断してます。

一枚目の写真は日本に帰る直前、

二、三枚目はこちらに戻ってからの写真です。

なんとなく出来あがりそうですね。

お向かいの工事の音は静かになったんですが、

今度は道路の向こうにあるインターナショナルスクールが

グランドに何か作るのか工事を始めてます★

こーれーがまた、うるさーい(>-<)

静かな生活は夢のまた夢のようです。

おまけのケーキ♪

富山での一泊二日。

祖母を見舞いに行ったり、お墓参りをしたり

ソフトボールの試合を見たり

温泉に行ったり、宴会をしたり。

なかなか行事満載で忙しかったですねぇ。

私はまめに写真を撮らなかったので

記事も少ないんですが、

同行した従姉がすっごく詳しくレポートしてくれてるので

そちらをご覧下さい。

写真を撮ってもらうと食事が美味しそうに見えていいですね♪

http://blog.goo.ne.jp/chikonee/

というところで今回の写真。

桃のケーキです♪

初日のお昼ご飯を食べたショッピングセンターで

抽選会をやっていて、母が見事に1000円の

商品券をゲットいたしました。

ただ、富山駅前のショッピングセンターなんて

滅多に来ないので、使ってしまおう！と

張り切って買ったのがこのケーキです。

（これは私用。父と従姉のは別にありますが

例によって写真がないんですよ）

フッフッフ、桃のケーキだ！嬉しいなぁ♪

甘酸っぱくてふわふわシットリで美味しかった(0^0^0)

宴会で前日夜に食べ過ぎたので

朝のティータイム、みたいにして食べたんですけどね。

なんだかやたらに食べてばっかりの

富山行きでございました。

長々と一ヶ月帰省していましたが、

いよいよ日曜日にベトナムに戻ります。

次回は無事にベトナムから再会できるよう

頑張りますよ！

ソフトボール観戦

富山滞在二日目はソフトボール観戦。

日本女子ソフトボールリーグの試合が

富山県魚津市で開催されたので見に行ってきました。

なぜ突然ソフトボール？というと

遠縁が選手として出場してたからなんですね。

母の従弟の娘、つまり私からは又従妹にあたります。

彼女は小学生の頃からソフトボールをしていて

大学卒業後、Hondaに投手として所属しています。

選手として活躍してるのは聞いていたんですが

試合を見るのは初めて。

ソフトボールの試合、もちろん公式試合も初めてです。

始球式や選手の紹介などいちいち新鮮ですねぇ。

控え選手の声援にも一定のパターン
というか様式があって面白かったです☆

（守備につく時にはお互いにタッチしてから

グランドに出る、とかね）

驚いたのは野球に比べるとソフトのコートって

狭いんですね！

知識として知ってたんですが実際に見るとびっくり☆

投手と内野手がくっつくような距離で守ってるんですよ。

普段見るのは野球ばかりですからねぇ。

残念だったのは京都に戻る日だったので

5回途中までしか見られなかった事と

北京五輪金メダリストの上野投手を見損ねたこと★

所属チームのルネサス高崎も魚津に来てたんです！

前日のニュースで見てたんですけど

そのせいか観客は多かったですね。

試合は午後からで又従妹のチームとは対戦しなかったので

見られなくて残念(^-^;

でも初体験で面白かったです♪

称名の滝

富山駅で昼食を食べた後、車で称名の滝へ。

立山の麓にあるなかなかの名勝です。

車で富山から一時間ちょっとかかるんですが

予想以上に早く到着しました。

さて、ここからは徒歩です。

ところが急に話が決まったものだから

私は踵の高いサンダル。

従姉にいたってはミュールです★

彼女の悪戦苦闘はブログをご覧下さい。

http://blog.goo.ne.jp/chikonee/e/709f6b653581a78a0b1c2face23ff10d

大変そうでしたね。

山道ではないんですが、坂道と階段を

１ｋｍちょっと歩いてですからね～。

途中の景色も見応えがあってよかったんです♪

川底が護岸工事のせいか茶色くなってるのが残念でした。

それでもススキが生えてたりと秋の雰囲気もたっぷりです。

ようやく到着した称名の滝、私は2回目のはずですが

中学生ぐらいだったせいか記憶は曖昧ですねぇ。

ただその時も水量が少なくて、本来は二筋流れてるはずの

滝が一筋しかなくて祖父ががっかりしてたのを覚えてます。

今回も残念ながら滝の流れは一筋でした(^-^;

景色もバッチリだったんですが、工事が邪魔でしたねぇ。

展望台やいろいろ工事があるらしく

母が「来るたびに印象が違うなぁ」と言ってました。

それでもマイナスイオンたっぷりの滝を堪能して

良い時間でございました☆

帰り道は下り坂で早かったせいか20分弱で駐車場に到着。

行きは登りと写真を撮ったりでのんびり歩いてたから

30分くらいかかったのかな?

すれ違う人たちも山から下山した途中という登山スタイルを

ばっちりキメた人と、滝見物だけが目的の

カジュアルな人が入り混じって面白かったですよ。

駐車場から5分ほど上がっただけで

「なんかもう疲れてきた～」　「ふざけんなよ～」

と言ってるカップルもいておかしかったです。